Birth:14 November 1808 -- Avize 51029, Marne, Champagne-Ardenne, France Death:18 December 1843 (Age 35)Age:35 -- Avize 51029, Marne, Champagne-Ardenne, France
Citation Details: Acte de naissance de Louise Delphine Meslat Date of entry in original source: 14 November 1808 Text: Le 14 novembre 1808 – Acte de naissance d’un enfant femelle née aujourd’hui à 1h du matin du légitime mariage de sieur MESLAT , cultivateur, et de Marie Félicité GUILLAUME, demeurant à Avize, auquel enfant on a donné les prénoms de Louise Delphine. Les témoins ont déclaré se nommer, le premier Jean Baptiste PROT, âgé de 45 ans, le second Jean Pierre PROT, âgé de 22 ans, tous deux cultivateur demeurant à Avize. Cet acte de naissance a été rédigé sur la réquisition de Simon MESLAT, père de l’enfant qui a dit ne savoir signer, de ce interpelé aux termes de la loi. Les témoins ont signé avec moi, après lecture faite.
Constaté par moi, maire soussigné faisant les fonctions d’officier public d’état civil.
LORITE Jean Pierre PROT Jean Baptiste PROT Quality of Data: 3
Citation Details: Acte de mariage de Nicolas Dhyvert avec Louise Delphine Meslat Date of entry in original source: 2 February 1829 Text: L’an 1829, le 2 février, 11h du matin, par devant nous Mathieu SAUTES, adjoint, faisant en l’absence du maire les fonctions d’officier de l’état civil du bourg d’Avize, chef lieu de canton, arrondissement d’Epernay, département de la Marne, sont comparus le sieur Nicolas DHYVERT, âgé de 23 ans, demeurant à Avize, et y est né le 11 juillet 1805 (22 messidor an XIII), ainsi qu’il est constaté par l’extrait des registres de l’état civil de ce bourg, délivré aujourd’hui par nous, fils majeur et légitime de Louis Martin DHYVERT, propriétaire cultivateur, et de Anne Rose DESBORDES, domiciliés à Avize, ci-présents et consentants, d’une part, Et demoiselle Louise, Delphine MESLAT, vigneronne, âgée de 20 ans, demeurant à Avize, et y est née le 14 novembre 1808, ainsi qu’il est constaté par l’extrait des registres de l’état civil de cette commune, délivré aujourd’hui par nous, adjoint soussigné, fille mineure et assistée de Simon MESLAT et de Marie Félicité GUILLAUME, propriétaire vignerons, ses père et mère, avec lesquels elle demeure ci-présents et consentants, d’autre part. Lesquelles parties nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage projeté, dont les publications ont été faites en cette commune, la première le dimanche 18 janvier dernier, et la seconde, le dimanche 25 janvier, même mois, à l’heure de midi. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après donné lecture des extraits ci-dessus mentionnés, et du chapitre 6 du Code Civil sur les droits et devoirs respectifs des époux, avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons, au nom de la loi, que le sieur Nicolas DHYVERT et la demoiselle Louise Delphine MESLAT sont unis par le mariage.
De quoi avons dressé acte en présence et du consentement des père et mère du futur, des père et mère de la future, des sieurs Jean Baptiste DHYVERT, propriétaire, âgé de 62 ans, oncle paternel au futur, demeurant au Mesnil ; Amand Prosper MASSON, tonnelier, âgé de 38 ans, ami au futur ; Jean Antoine GUILLAUME, garde-champêtre, âgé de 56 ans, oncle maternel à la future ; Claude DEBAR, cordonnier, âgé de 42 ans, oncle paternel à la future, à cause de sa femme, ces 3 derniers demeurant à Avize. Lecture faite du présent acte, les époux, les père et mère à l’époux, la mère à l’épouse et les 4 témoins ont signé avec nous ; le père à l’épouse, seul, a déclaré ne savoir signer, de ce interpellé.
Nicolas DHYVERT Louise Delphine MESLAT DHYVERT Rose DESBORDES DEBAR Félicité GUILLAUME MASSON DHYVERT GUILLAUME Mathieu SAUTES Quality of Data: 3
Citation Details: Acte de décès de Louise Delphine Meslat Date of entry in original source: 19 December 1843 Text: L’an 1843, le 19 décembre, à 9h du matin, par devant nous Eugène, Alexandre MAFLARD, conseiller municipal remplissant à défaut du maire et d’adjoint les fonctions de maire et d’officier de l’état civil de la commune d’Avize, ont comparu les sieurs Jean Baptiste CARRE, propriétaire, aubergiste, âgé de 44 ans, et Joseph PERNET, vigneron, âgé de 45 ans, tous deux demeurant à Avize, le premier beau-frère, le second voisin et ami de la décédée. Lesquels nous ont déclaré qu’hier à 11h du soir, est décédée à Avize, en sa demeure sise Grande Rue, dame Louise Delphine MESLAT, âgée de 35 ans et 1 mois, et demeurant à Avize, épouse du sieur Nicolas DHYVERT, bouilleur d’eau de vie, demeurant en cette commune, fille légitime mariage de Simon MESLAT, vigneron, demeurant audit Avize, et de défunte Marie, Félicité GUILLAUME ; lecture faite du présent acte aux comparants, ils l’ont signé avec nous.
J.PERNET Jean Baptiste CARRE MAFLARD Quality of Data: 3