Citation Details: Acte de naissance de Françoise Elizabeth Guy Date of entry in original source: 4 November 1805 Text: L’an 14 de la République, Première Année de l’Empire français, le 13 brumaire à 10h du matin, par devant nous maire, officier de l’état civil de la commune d’Ablois, département de la Marne, est comparu Jean Baptiste GUY, cercellier demeurant au Sourdon, commune d’Ablois, lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, née d’hier à 8h du soir, de lui déclarant et de Françoise Adelaïde GUAY, son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Françoise Elizabeth. Lesdites déclaration et présentation en présence de Louis BEAUROULLE, meunier, âgé de 36 ans, et de Joseph CHEVALIER, écarrisseur de bois, âgé de 28 ans, tous deux demeurant au Sourdon, commune dudit Ablois. Et ont le père et le témoin signé avec nous le présent acte de naissance après que lecture leur en a été faite Signatures : J.GUY Chevalier Louis Beauroulle Lelouvrier Quality of Data: 3
Citation Details: Acte de mariage de Baptiste Auguste Decès avec Françoise Elizabeth Guy Date of entry in original source: 29 November 1825 Text: L’an 1825, le 29 novembre, par devant nous Louis Joseph NOEL, adjoint au maire de la commune d’Ablois, département de la Marne, faisant fonction d’officier d’état civil de la susdite commune, en atteste la délégation de Monsieur le Maire, sont comparus Baptiste Auguste DECES, menuisier, âgé de 23 ans et 2 mois, né en la commune de Moussy y demeurant, fils mineur , assisté de François Joseph DECES, charpentier et de Marie Louise LEMAIRE, ses père et mère, demeurant aussi en la susdite commune de Moussy, Et demoiselle Françoise Elizabeth GUY, couturière, âgée de 20 ans, née à Ablois y demeurant, fille mineure de Jean Baptiste GUY, cerclier, décédé audit Ablois le 31 mars 1824, et de Françoise Adelaïde GUAY, décédée aussi audit Ablois le 11 avril 1820, comme il est constaté par les actes de décès délivrés au susdit Ablois le 28 novembre présent mois. Ladite future a aussi produit l’acte portant consentement audit mariage par son conseil de famille légalement constitué, lesquels nous ont requis à la célébration du mariage projeté entre eux, et dont les publications, ont été faites tant en la commune de Moussy que devant la principale porte de notre maison commune, savoir : - La première, le 13 novembre présent mois, à l’heure de midi, - La seconde, le 20 novembre aussi présent mois, à l’heure de midi. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées, et du chapitre 6 du titre du Code Civil intitulé « Du Mariage », avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme ; chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons, au nom de la loi que Baptiste Auguste DECES et la demoiselle Françoise Elizabeth GUY sont unis par le mariage. De tout cela nous avons dressé acte en présence de François Joseph DECES, charpentier, âgé de 24 ans, frère de l’époux, demeurant à Moussy, de Jean Baptiste DECES, propriétaire, âgé de 49 ans, oncle et parrain de l’époux, de Antoine Mary GUY, militaire en congé illimité, âgé de 24 ans, frère de l’épouse, et de Jean Baptiste Auguste GUY, cordonnier, âgé de 22 ans, aussi frère de l’épouse, ces 3 derniers domiciliés et demeurant audit Ablois, lesquels après qu’il leur en a été aussi donné lecture, l’ont signé avec nous et les parties consentantes, excepté la mère de l’époux qui a déclaré de savoir signer, de ce interpellé. signatures A.GUY (militaire) F.E. GUY ( la mariée ) DECES ( l’oncle) J.DECES (frère) Baptiste DECES (le marié) Françoise GUY Auguste GUY DECES (le père) Jacques Lemaire NOËL adjoint Quality of Data: 3