Citation Details: Acte de naissance de Louise Aline Léopoldine Koepp Date of entry in original source: 30 December 1878 Text: L’an 1878, le 30 décembre, à midi, par devant nous Alphonse PIERLOT, maire et officier de l’état civil de la commune de Tours sur Marne, canton d’Ay, arrondissement de Reims, département de la Marne, a comparu Louis, Amédée PROTAIN, âgé de 58 ans, cultivateur domicilié à Tours sur Marne, lequel nous a déclaré que aujourd’hui, à 5h du matin, Albertine Julia PROTAIN, âgée de 21 ans, propriétaire domiciliée en cette commune, veuve de Louis Edme, Raphaël KOEPP, décédé à Bouzy le 8 octobre dernier, est accouchée en son domicile d’un enfant du sexe féminin, qu’il nous présente et auquel il déclare vouloir donner les prénoms de Louise, Adeline, Léopoldine . Lesdites déclaration et présentation ont été faites en présence de Albert PROTAIN, âgé de 32 ans, et de Nicolas BLUM, âgé de 33 ans, tous deux cultivateurs domiciliés en cette commune. Nous avons dressé le présent acte que les déclarant et témoins ont signé avec nous après que nous leur en avons donné lecture. Signatures : PROTAIN N.BLUM PROTAIN
Note : la famille KOEPP est originaire du Grand Duché du Luxembourg. Quality of Data: 3
Citation Details: Acte de mariage d'Ernest Decès avec Louise Aline Léopoldine Koepp Date of entry in original source: 26 November 1904 Text: L’an 1904, le 26 novembre, à 10h et demi du matin, heure légale, par devant nous Aurelle, Stanislas LEGENDRE, maire, officier de l’état civil de la commune de Tours sur Marne, canton d’Ay, arrondissement de Reims, Marne, sont comparus publiquement dans la salle de notre mairie, Ernest DECES, âgé de 24 ans, minotier, domicilié à Vouzy (Marne), né à Saint Mard les Roffy (Marne) le 25 février 1880, majeur, fils des époux Amand, Adrien, Joseph DECES, âgé de 51 ans, minotier domicilié audit Vouzy, ici présent et consentant, et de Adèle, Eugénie TARTIER, âgée de 51 ans, sans profession, aussi domiciliée à Vouzy, non présente mais consentante au mariage suivant acte authentique dressé par le maire de la commune de Vouzy le 24 novembre courant, enregistré, d’une part ; Et demoiselle Louise, Aline, Léopoldine KOEPP, âgée de 25 ans, sans profession, domiciliée à Tours sur Marne, où elle est née le 30 décembre 1878, ainsi que nous l’avons constaté sur son acte de naissance déposé aux archives de notre mairie, majeure, fille de Louis, Edme, Raphaël KOEPP, décédé à Bouzy le 8 octobre 1878, et de Albertine, Julia PROTAIN, sa veuve, âgée de 47 ans, cultivatrice, domiciliée à Tours sur Marne ici présente et consentante, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage entre eux, et dont les publications ont été faites à Tours sur Marne les dimanches 13 et 20 novembre, présent mois, à l’heure de midi, ainsi qu’il résulte du registre des publications de mariage de cette commune, lequel est sous nos yeux, et dans la commune de Vouzy les mêmes jours à 10h du matin. A l’appui de leur réquisition, les parties ont produit l’acte de naissance du futur, le consentement de sa mère, l’acte de décès du père de la future et le certificat est de non opposition délivré par le maire de la commune de Vouzy, lesquelles pièces dûment paraphées par nous et par les parties produisantes seront annexées au présent acte de mariage. Aucune opposition ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture des pièces et actes ci-dessus mentionnés, ainsi que du chapitre 6, Titre 5 du Code Civil intitulé « Du mariage », nous avons interpellé les futurs époux, le père du futur, et la mère de la future à nous déclarer s’il a été fait un contrat de mariage ; après avoir reçu leur déclaration que le contrat réglant les conventions matrimoniales a été reçu par Maitre Louis ROYER, notaire à la résidence de Tours sur Marne le 25 novembre courant, ainsi que le constate le certificat à nous remis et qui restera annexé au présent acte, nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, avons prononcé au nom de la loi que Ernest DECES et Louise, Aline, Léopoldine KOEPP sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons aussitôt dressé acte en présence de Emile DECES, âgé de 45 ans, constructeur mécanicien, domicilié à Epernay, oncle paternel de l’époux, Louis BRUNET, âgé de 32 ans, cultivateur, domicilié à Saint Mard les Rouffy, beau-frère de l’époux ; Louis, Jules KOEPP, âgé de 27 ans, propriétaire vigneron, domicilié à Bouzy, frère de l’épouse, Léopold, Arsène MEA, âgé de 54 ans, cultivateur domicilié à Tours sur Marne, ami de l’épouse. Lecture faite du présent acte, les époux, le père de l’époux, la mère de l’épouse et les quatre témoins l’ont signé avec nous.
Louise KOEPP Ernest DECES DECES Julia Protain KOEPP Jules E. DECES Louis BRUNET MEA S. Legendre Quality of Data: 3
Généalogie de la famille Decès
Ancestry Chart
Descendancy Chart
Family Book Chart
Hourglass Chart
Lifespan Chart
Pedigree Chart
Pedigree Map
Relationship Chart
Statistics
Branches
Families
Individuals
MultiMedia
Place Hierarchy
Repositories
Shared Notes
Sources
View Day
Family Group Report
General Search
Help with this page
Technical help contact
Reports
Birth
Marriage
Last Change
Deactivate
