Tên Gọi: Françoise Tên Họ: Persault Tên sau khi lập gia-đình: Françoise Dhyvert
Giới tính: Nữ
Sinh:1701 -- Le Mesnil-sur-Oger 51367, Marne, Champagne-Ardenne, France Tử:Thứ Bảy 8 Aug 1767 (Tuổi 66) -- Le Mesnil-sur-Oger 51367, Marne, Champagne-Ardenne, France
Sự Biểu Dương Chi Tiết: Acte de mariage de Pierre Joseph Dhyvert avec Françoise Persault Date of entry in original source: Thứ Ba 19 Jan 1723 Nguyên Văn: Le mardi dix neuvième de janvier 1723, après publications des trois bans par trois dimanches ou fêtes successifs aux prosnes de la messe de paroisse pour le futur mariage entre Pierre Joseph DHYVERT, fils de feu Louis DHYVERT, vigneron et couvreur, et Jacquette JEANNIN, ses père et mère d’une part, et Françoise PERSAULT, fille de Jacques PERSAULT, laboureur et vigneron, et de Nicole MORLAIX, ses père et mère d’autre part, tous deux de cette paroisse à laquelle publication s’étant trouvé empêchement de 3ème au 4ème degré de consanguinité, dispense obtenue de Monseigneur l’Evêque de Châlons en date du vingt sixième de décembre 1722, ainsi signé BRAUX DE VAUX, vicaire général, et plus bas par Monseigneur HEROT avec paraphe. Registre intimé contrôlé au greffe par acte du 27 du mois que dessus ainsi signé LE CHAUVE avec paraphe. Ensuite s’étant trouvé aucun autre empêchement après les fiançailles faites hier soir, Je soussigné prieur du Mesnil ai reçu le consentement mutuel des parties, leur ai donné la bénédiction nuptiale en présence des témoins soussignés, savoir, - de la part de l’époux, Jacques DHYVERT, son frère ; Jean DHYVERT, son cousin ; Jacques JEANNIN, son oncle ; Antoine LANNOIS, aussi son oncle ; Joseph VARIN, ma rchand potier étant à Châlons son parrain ; - de la part de l’épouse, Jacques PERSAULT, son père ;Claude PERSAULT, son oncle ; Louis MAILLE, aussi son oncle et autres qui ont signé avec moi et l’époux, l’épouse a déclaré ne savoir signé. Phẩm Chất của Tài Liệu: 3
Sự Biểu Dương Chi Tiết: Acte de décès de Pierre Joseph Dhyvert Date of entry in original source: Thứ Sáu 23 May 1749 Nguyên Văn: L’an 1749, le 23 mai, est décédé en la 51ème année de son âge, après avoir reçu les sacrements, Pierre Joseph DHYVERT, menuisier…………….en cette paroisse, et son corps a été inhumé au cimetière de cette église le 24, en présence des soussignés : L. DHUVERT DHYVERT DHYVERT VALENTIN, Prieur Phẩm Chất của Tài Liệu: 3
Sự Biểu Dương Chi Tiết: Acte de décès de Françoise Persault Date of entry in original source: Thứ Bảy 8 Aug 1767 Nguyên Văn: L’an 1767, le 8 août, est décédée après avoir reçu les sacrements de la sainte église, Françoise PERSAULT, âgée de 66 ans environ, veuve .de défunt Pierre Joseph DHYVERT, et le lendemain a été inhumée au cimetière de cette église par moi ,prieur curé soussigné en présence de Louis DHYVERT, de Jean Joseph DHYVERT, ses fils, de Claude GALLAND et autres qui ont signé avec nous.
Jean Joseph D’HYVERT Louis DHYVERT DHYVERT L. DHYVERT PAQUIER prieur curé Phẩm Chất của Tài Liệu: 3